புதிய நவீன ருவாண்டாவை கட்டமைப்போம்…பால் ககாமே சூளுரை

ருவாண்டாவில் அண்மையில் நடைபெற்ற அதிபர் தேர்தலில் வரலாற்று சிறப்பு மிக்க அமோக வெற்றியை பெற்ற அதிபர் பால் ககாமே ருவாண்டாவின் அதிபராக மீண்டும் பொறுப்பேற்றுக்கொண்டார்.

தலைநகர் கிகாலியில் நடைப்பெற்ற உணர்ச்சிமயமான பதவியேற்பு விழாவில் உரையாற்றிய பால் ககாமே புதிய நவீன ருவாண்டாவை கட்டமைக்க சூளுரைப்போம் என உறுதிப்பட தெரிவித்தார்.

அவர் பேசியதாவது..

என் மீது நம்பிக்கை வைத்த அனைத்து ருவாண்டன் மக்களுக்கும் நன்றி தெரிவித்து, எனது உரையை துவங்குகின்றேன்.

உங்கள் ஜனாதிபதியாக பணியாற்றுவது உண்மையாகவே பெருமையாக உள்ளது. நமது விருந்தினர்கள், நண்பர்கள் மற்றும் அனைவருக்கும், இந்த முக்கியமான நாளில் அருகிலிருந்தாலும், தொலைவிலிருந்தாலும் , அவர்கள் நம்முடன் இருப்பது மிகவும் பாராட்டப்பட வேண்டிய விஷயம் . மேலும் அனைத்து தலைவர்களுக்கும் நாங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்.

எங்களுடன் இணைந்த அல்லது பிரதிநிதிகளை அனுப்பிய உங்களில் பலர் நம் நாட்டிற்கும் நமது மக்களுக்கும் துணையாக வந்திருக்கிறீர்கள். தேர்தல் பிரச்சாரம் அனைவருக்கும் மகிழ்ச்சியையும் திருப்தியையும் அளிக்கும் காலமாக இருந்தது.
லட்சக்கணக்கானோர் பேரணிகளில் கலந்து கொண்டனர், கிட்டத்தட்ட அனைவரும் வாக்களிக்கச் சென்றனர். ஆனால் இது எண்களைப் பற்றியது அல்ல. மிக ஆழமான அர்த்தம் உள்ளது. நாம் அனைவரும் பார்த்த மற்றும் அனுபவித்தவற்றின் பின்னால் இருக்கும் யதார்த்தம்.. இது ஒற்றுமை உணர்விலிருந்து உருவாகிறது.

கடந்த மூன்று தசாப்தங்களாக, ருவாண்டன்களால் என்ன முடிந்தது ? சொல்லப்போனால் எதிர்பார்த்ததை விட நம்மால் அதிகமாக சாதிக்க முடியும். ஆனால் அது அப்பாற்பட்ட விஷயம். கடந்த காலம் நம் ஒவ்வொருவருக்குள்ளும் ஒரு நெருப்பைப் பற்றவைத்தது. நாம் ருவாண்டன்களாக மாறிவிட்டோம். இந்த ஆண்டு, 2024 இல், நமது பிராந்தியத்தை வரையறுப்பதில் நெருக்கடிகள் இருக்கின்றன. இந்த உலகம் தொடர்ந்து நிச்சயமற்ற தன்மையையும் அவநம்பிக்கையையும் உருவாக்குகிறது.
கவனிக்கப்படாத சமத்துவமின்மை மற்றும் இரட்டை தரநிலைகள் தான் அவை. ஆனால் நமது பிராந்தியத்தில் அமைதி வேண்டும். அதற்குதான் ருவாண்டாவில் முன்னுரிமை. ஆனால் அது குறைவாகவே உள்ளது, குறிப்பாக கிழக்கு DRC இல் அமைதியை வழங்குவது சாதாரண காரியம் அல்ல !

இங்கே, நான் அங்கோலா ஜனாதிபதிக்கு நன்றி தெரிவிக்க விரும்புகிறேன். ஜனாதிபதி ஜோனோ லோரென்சோ மற்றும் கென்யாவின் ஜனாதிபதி, ஜனாதிபதி வில்லியம் ரூடோ, மற்றவர்கள் மத்தியில், நீங்கள் செய்த அனைத்தையும் தொடர்ந்து செய்யுங்கள். அமைதி தானாக கிடைக்காது . நாம் அனைவரும் நம் பங்கைச் செய்ய வேண்டும், மற்றும் அமைதியை அடைவதற்கும் , அதை நிலைநிறுத்துவதற்கும் சரியான விஷயங்கள் வேண்டும். அனைவருக்கும் தேவையானதைச் செய்ய வேண்டும். எல்லோருக்கும் சமாதானம் இருக்க வேண்டும்.. அதேநேரம் தயவாக இருக்க முடியாது. இது ஒரு கடமை. இறுதியில், அது நடக்காதபோதுதான் மக்கள் எழுந்து நின்று போராடுகிறார்கள்.

இது ஒரு தேவை என்று புரிந்து கொள்ள வேண்டும். மக்களின் உரிமைகள் .. அந்த உரிமைகள் இல்லாவிட்டால் உண்மையான அமைதி இருக்க முடியாது. நீங்கள் யாருடைய குடியுரிமை உரிமைகளை விரும்புகிறீர்களோ, அவர்களை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்கள்.

நம் குழந்தைகள் எப்படிப்பட்ட உலகத்தை நாம் விரும்புகிறோம் என்பதைப் பற்றி சிந்திக்க வேண்டிய நேரம் இது! ஒரு உலகளாவிய சமூகமாக, நம்மை விட அனைவருக்கும் பொதுவானது அதிகம். சிந்தித்துப் பாருங்கள், நமக்குள் எப்போதும் பழுதுபார்ப்பதற்கும், புதுப்பிப்பதற்கும் கருவிகள் உள்ளன. அதை மீட்டமைக்க. எல்லாவற்றிலும் நாம் உடன்பட வேண்டும் என்பதல்ல. ஆனால் நாம் ஒருவருக்கொருவர் பரஸ்பரம் கருத்துக்களை மதிக்க வேண்டும். நாம் அனைவரும் சிறந்ததைச் செய்கிறோம்
நமது தனிப்பட்ட சூழல்களில் நம்மால் அதை செய்ய முடியும்.

சக்தி வாய்ந்தவர்கள் தங்கள் பார்வையைத் திணிக்க இனி இடமில்லை. மற்றவர்கள் எப்படி வாழ வேண்டும் அல்லது அதை பொய்யாக்கும் கதைகளை உருவாக்க வேண்டும். அழுத்தத்தின் கீழ் இருந்தாலும் இதை எப்போதும் எதிர்க்க வேண்டும்.ஆனால் அநீதிக்கு எந்த ஒரு காரணமும் இல்லை, அது எங்கும் ஆப்பிரிக்கர்களாகிய நமக்கு எதிராக நடந்தாலும் அல்லது அவர்களால் ஏற்படுத்தப்பட்டாலும், ஆப்பிரிக்கர்களாகிய நாம் தொடர்ந்து போராடும் குணம் கொண்டவர்கள். எனவே நாம் அநீதிக்கு எதிராக எப்படி போராடுவது என்பது பற்றிய பாடங்கள் எதுவும் எங்களுக்குத் தேவையில்லை. அதனால் நாம் அனைவரும் மனத்தாழ்மையுடன் ஒத்துப்போக வேண்டியதன் அவசியத்தை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்.

நமது அரசியல் மற்றும் நிர்வாக அமைப்புகள். நமது குறிப்பிட்ட நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டது. நமது குடிமக்களின் எதிர்பார்ப்புகள்.. எல்லோரையும் போலவே, எங்களுக்கும் மிக முக்கியமானது. நம் மக்களைப் பாதுகாப்பான, ஆரோக்கியமான மற்றும் கண்ணியமான வாழ்க்கை வாழ செய்ய இது கட்டாயம், இது நாம் தவிர்க்க முடியாத ஒரு பொறுப்பு.

ஒருங்கிணைந்த எதிர்காலத்தை மற்றும் பொதுவான பாரம்பரியத்தை உருவாக்குவதில் ஆப்பிரிக்க ஒன்றியம் கருவியாக உள்ளது. மேலும் இது ஆப்பிரிக்காவின் பல குரல்கள் கேட்கும் இடம். பாதுகாப்பிலிருந்து, சுகாதாரம், உள்கட்டமைப்பு மற்றும் இளைஞர்களுக்கான வேலை வாய்ப்பு வரை நாங்கள் எடுத்து வருகிறோம். எங்கள் சவால்களுக்கான பொறுப்பு மற்றும் தீர்வுகளை வழங்குதல். அதுதான் நம்மை நெருக்கமாக்கும். மேலும் காலப்போக்கில் அனைவருக்கும் நேர்மறையான மாற்றத்தை உருவாக்கும்.

உலகின் மிகப் பழமையான நாகரிகங்களில் சிலவற்றின் தாயகமாக ஆப்பிரிக்கா உள்ளது. நமது இளைஞர்கள் ஆற்றல் மிக்கவர்கள், புதுமையானவர்கள், மற்றும் தைரியமாக, அவர்கள் நிலைமையை சிறப்பாக மாற்ற பயப்பட மாட்டார்கள்.

இங்கே எங்கள் பிரச்சாரம் முழுவதும், அதைக் கேட்டது எப்போதும் ஊக்கமாக இருந்தது. ஸ்லோகன் “நி வாவ்”, அதாவது “இது நீங்கள்”. ஆனால் உண்மையில், அது நான் மட்டும் அல்ல.. ni mwebwe, ni twese – இது நாம் அனைவரும்.

நமது கவனம் இப்போது எதிர்காலத்தை நோக்கி திரும்புகிறது. கடந்த முப்பது வருடங்களாக நமது நாடு ஒரு நல்ல நிலையில் உள்ளது. இந்த புதிய ஆணையின்படி நாம் இன்னும் கடினமாக உழைக்க வேண்டும் என்று பொருள். நாம் செய்ததை விட ஏன் இன்னும் சிறப்பாக செய்யக்கூடாது? அந்த எதிர்பார்ப்பு அதை தொடர்ந்து மேம்படுத்துவது.இது கனவு அல்ல, யதார்த்தமானது. கண்டிப்பாக நாம் அதை செய்ய முடியும், நான் அதை செய்வேன்.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நாம் ஒன்றாக இருக்கிறோம்.. இருப்போம், அதற்காக மீண்டும் ஒருமுறை நன்றி கூறுகிறேன்
நமது நாட்டிற்கு சேவை செய்யும் பாக்கியத்தை புதிப்பித்து தந்த .. ருவாண்டா மற்றும் ஆப்பிரிக்கர்கள் அனைவரையும் கடவுள் ஆசீர்வதிப்பாராக.